/* WHMCS Brazilian-Portuguese Language File - Translated by www.cybernetfx.com */ /* Global */ $_LANG['globalsystemname'] = "Suporte"; $_LANG['globalyouarehere'] = "Você está aqui"; $_LANG['language'] = "Idioma"; $_LANG['imagecheck'] = "Por medida de segurança, digite os 5 dígitos do código exibido abaixo"; $_LANG['closewindow'] = "Fechar Janela"; /* Support Home */ $_LANG['headertext'] = "Bem-vindo à nossa Área de Suporte"; $_LANG['clientareadescription'] = "Clique aqui para editar seus dados, ver informações financeiras de sua conta e solicitar serviços adicionais"; $_LANG['knowledgebasedescription'] = "Navegue pela Base de Conhecimento para ver as Perguntas mais Freqüentes"; $_LANG['viewticketsdescription'] = "Clique aqui para ver o status atual do ticket"; $_LANG['submitticketdescription'] = "Enviar ticket de suporte"; $_LANG['announcementsdescription'] = "Ver últimas notícias e anúncios"; $_LANG['downloadsdescription'] = "Ver arquivos para download"; $_LANG['affiliatesdescription'] = "Clique aqui para se tornar um afiliado ou ver seus ganhos"; $_LANG['orderhomedescription'] = "Solicitar Produtos e Serviços"; $_LANG['availabilitydescription'] = "Checar disponibilidade de domínio"; $_LANG['serverstatusdescription'] = "Checar status do servidor"; $_LANG['supportpresalesquestions'] = "Se você tem dúvidas de pré-venda"; $_LANG['supportclickheretocontact'] = "clique aqui para nos contactar"; /* Client Area Navigation */ $_LANG['clientareanavhome'] = "Área do Cliente"; $_LANG['clientareanavdetails'] = "Meus Dados"; $_LANG['clientareanavhosting'] = "Meus Planos de Hospedagem"; $_LANG['clientareahostingaddons'] = "Adicionais"; $_LANG['clientareahostingaddonsview'] = "Ver"; $_LANG['clientareanavdomains'] = "Meus Domínios"; $_LANG['clientareanavsupporttickets'] = "Meus Tickets de Suporte"; $_LANG['clientareanavorder'] = "Solicitar Adicionais"; $_LANG['clientareanavlogout'] = "Sair"; $_LANG['clientareatitle'] = "Área do Cliente"; $_LANG['clientareaheader'] = "Bem-vindo à sua Área do Cliente. Na Área do Cliente você poderá ver e atualizar seus dados, ver detalhes de seu plano de hospedagem e domínios, enviar tickets de suporte e solicitar Produtos e Serviços adicionais."; /* Summary */ $_LANG['clientareaupdateyourdetails'] = "Atualizar seus Dados"; $_LANG['clientareanumhostingaccounts'] = "Número de Contas de Hospedagem"; $_LANG['clientareanumreselleraccounts'] = "Número de Contas de Revenda"; $_LANG['clientareanumserveraccounts'] = "Número de Servidores Dedicados/VPS"; $_LANG['clientareanumproductaccounts'] = "Número de outros Produtos/Serviços"; $_LANG['clientareanumdomains'] = "Número de Domínios"; $_LANG['clientareanumaffiliates'] = "Número de Afiliados"; /* Client Area Client Details */ $_LANG['clientareafullname'] = "Nome do Cliente"; $_LANG['clientareafirstname'] = "Nome"; $_LANG['clientarealastname'] = "Sobrenome"; $_LANG['clientareaemail'] = "Email"; $_LANG['clientareaaddress1'] = "Endereço"; $_LANG['clientareaaddress2'] = "Bairro"; $_LANG['clientareacity'] = "Cidade"; $_LANG['clientareastate'] = "Estado"; $_LANG['clientareapostcode'] = "CEP"; $_LANG['clientareacountry'] = "País"; $_LANG['clientareaselectcountry'] = "Selecione o País"; $_LANG['clientareaphonenumber'] = "Telefone"; $_LANG['clientareachangepassword'] = "Alterar sua Senha"; $_LANG['clientarealeaveblank'] = "Deixe em branco, a não ser que você deseje alterar sua senha."; $_LANG['clientareapassword'] = "Senha"; $_LANG['clientareaconfirmpassword'] = "Confirmar Senha"; $_LANG['clientareaupdatebutton'] = "Atualizar"; $_LANG['clientareachangesuccessful'] = "Seus dados foram atualizados com sucesso"; /* Client Area Hosting Packages */ $_LANG['clientareahostingregdate'] = "Data de Registro"; $_LANG['clientareahostingdomain'] = "Domínio"; $_LANG['clientareahostingpackage'] = "Plano"; $_LANG['clientareahostingnextduedate'] = "Próximo Vencimento"; $_LANG['clientareahostingamount'] = "Valor"; $_LANG['clientareahostingnone'] = "Sem contas de hospedagem"; $_LANG['clientareahostingfootertext'] = "* Se você deseja fazer um upgrade ou downgrade do plano de hospedagem para algum de seus domínios por achar que você está usando muito ou pouco os recursos de seu plano, envie um ticket de suporte solicitando a alteração."; $_LANG['clientareaaddon'] = "Adicional"; $_LANG['clientareaaddonsfor'] = "Adicionais para"; $_LANG['clientareaaddonorderconfirmation'] = "Obrigado. Sua solicitação para o adicional mostrado abaixo foi enviada. Por favor, escolha sua forma de pagamento."; $_LANG['firstpaymentamount'] = "Valor do Primeiro Pagamento"; $_LANG['recurringamount'] = "Valor Reincidente"; $_LANG['orderavailableaddons'] = "Clique para ver os adicionais disponíveis"; /* Client Area Domains */ $_LANG['clientareadomainexpirydate'] = "Data de Expiração"; $_LANG['clientareadomainnone'] = "Não há domínios registrados conosco"; $_LANG['clientareaactive'] = "Ativo"; $_LANG['clientareapending'] = "Pendente"; $_LANG['clientareasuspended'] = "Suspenso"; $_LANG['clientareaterminated'] = "Cancelado"; $_LANG['clientareaexpired'] = "Expirado"; $_LANG['clientarearegistrarlock'] = "Registrar Lock"; $_LANG['clientareaticktoenable'] = "Clique para habilitar"; /* Pre-Sales Contact */ $_LANG['contacttitle'] = "Contato Pré-Venda"; $_LANG['contactheader'] = "Se você tem alguma pergunta pré-venda ou deseja entrar em contato conosco, por favor, use o formulário abaixo."; $_LANG['contactname'] = "Nome"; $_LANG['contactemail'] = "Email"; $_LANG['contactsubject'] = "Assunto"; $_LANG['contactmessage'] = "Mensagem"; $_LANG['contactsend'] = "Enviar Mensagem"; $_LANG['contactsent'] = "Sua Mensagem foi enviada"; /* Other */ $_LANG['clientareaaddonpricing'] = "Preços"; $_LANG['clientareaviewdetails'] = "Ver Detalhes"; $_LANG['clientareaproductdetails'] = "Detalhes do Produto"; $_LANG['clientareastatus'] = "Status"; $_LANG['clientareaaccountaddons'] = "Adicionais da Conta"; $_LANG['clientareaproducts'] = "Meus Produtos e Serviços"; $_LANG['clientareaemails'] = "Meus Emails"; $_LANG['clientareaemailsintrotext'] = "Abaixo está o histórico de todas as mensagens enviadas a você. Aqui você pode facilmente ler os comunicados referentes à sua conta enviados pelo sistema, caso você tenha perdido algum de nossos emails."; $_LANG['clientareaemailsdate'] = "Data de Envio"; $_LANG['clientareaemailssubject'] = "Assunto da Mensagem"; $_LANG['clientareacpanellink'] = "Login do cPanel"; $_LANG['clientareawebmaillink'] = "Login do Webmail"; $_LANG['clientareawhmlink'] = "Login do WHM"; $_LANG['clientareabacklink'] = "<< Voltar"; $_LANG['clientarearegistrationperiod'] = "Período do Registro"; $_LANG['clientareamodifywhoisinfo'] = "Modificar Informação de Contato WHOIS"; $_LANG['clientareamodifynameservers'] = "Modificar nameservers"; $_LANG['clientareanameserver'] = "nameservers"; $_LANG['clientareasavechanges'] = "Salvar Alterações"; $_LANG['clientareasetlocking'] = "Configurar Locking"; $_LANG['clientareaerroroccured'] = "Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente mais tarde."; $_LANG['clientareanoaddons'] = "Não foi encontrado nenhum produto/serviço adicional para esta conta"; $_LANG['clientareaviewaddons'] = "Ver Adicionais Disponíveis"; $_LANG['clientareaproductsnone'] = "Não há solicitação de Produtos/Serviços"; $_LANG['clientareacancel'] = "Cancelar"; $_LANG['clientareamodifydomaincontactinfo'] = "Modificar Informação de Contato do Domínio"; $_LANG['clientareacompanyname'] = "Empresa"; $_LANG['clientareadiskusage'] = "Uso do espaço em disco"; $_LANG['clientareadisklimit'] = "Limite do espaço em disco"; $_LANG['clientareabwusage'] = "Uso de Bandwidth"; $_LANG['clientareabwlimit'] = "Limite de Bandwidth"; $_LANG['clientareaused'] = "Usado"; $_LANG['clientareaunlimited'] = "Ilimitado"; $_LANG['clientarealastupdated'] = "Última atualização"; $_LANG['clientareacancelrequest'] = "Solicitação de cancelamento de conta"; $_LANG['clientareacancelproduct'] = "Solicitação de cancelamento para"; $_LANG['clientareacancelreason'] = "Por favor, informe a razão do cancelamento"; $_LANG['clientareacancelinvalid'] = "ERRO! A conta que você está tentando solicitar o cancelamento já está tendo o cancelamento processado ou não pode ser encontrada."; $_LANG['clientareacancelrequestbutton'] = "Solicitar cancelamento"; $_LANG['clientareacancelconfirmation'] = "Obrigado. Sua solicitação de cancelamento foi enviada. Se isso aconteceu por engano, envie-nos um ticket de suporte imediatamente ou sua conta será cancelada."; /* Error Messages */ $_LANG['clientareaerrors'] = "Ocorreram os seguintes erros:"; $_LANG['clientareaerrorfirstname'] = "Você não digitou seu Nome"; $_LANG['clientareaerrorlastname'] = "Você não digitou seu Sobrenome"; $_LANG['clientareaerroremail'] = "Você não digitou seu Email"; $_LANG['clientareaerroremailinvalid'] = "O email que você digitou não é válido"; $_LANG['clientareaerroraddress1'] = "Você não digitou seu Endereço (linha 1)"; $_LANG['clientareaerrorcity'] = "Você não digitou sua Cidade"; $_LANG['clientareaerrorpostcode'] = "Você não digitou seu CEP"; $_LANG['clientareaerrorphonenumber'] = "Você não digitou seu Telefone"; $_LANG['clientareaerrorpasswordconfirm'] = "Você não confirmou sua senha"; $_LANG['clientareaerrorpasswordnotmatch'] = "As senhas que você digitou não combinam"; $_LANG['clientareaerrorisrequired'] = "é obrigatório"; $_LANG['contacterrorname'] = "Você não digitou seu Nome"; $_LANG['contacterrorsubject'] = "Você não digitou o Assunto"; $_LANG['contacterrormessage'] = "Você não digitou sua Mensagem"; $_LANG['supportticketserrornoname'] = "Você não digitou seu Nome"; $_LANG['supportticketserrornoemail'] = "Você não digitou seu Email"; $_LANG['supportticketserrornosubject'] = "Você não digitou o Assunto"; $_LANG['supportticketserrornomessage'] = "Você não digitou sua Mensagem"; $_LANG['supportticketsuploadfailed'] = "Não foi possível enviar o arquivo anexado"; $_LANG['supportticketsfilenotallowed'] = "O arquivo que você tentou enviar não é permitido."; /* Announcements */ $_LANG['announcementstitle'] = "Anúncios"; $_LANG['announcementsnone'] = "Não há nenhum anúncio a ser exibido"; $_LANG['announcementsrss'] = "Ver RSS Feed"; /* Downloads */ $_LANG['downloadstitle'] = "Downloads"; $_LANG['downloadsintrotext'] = "A Área de Downloads contém manuais, programas e outros arquivos que podem ajudar na criação e publicação de seu site."; $_LANG['downloadsnone'] = "Não há nenhum arquivo para download no momento"; /* Knowledgebase */ $_LANG['knowledgebasetitle'] = "Base de Conhecimento"; $_LANG['knowledgebaseintrotext'] = "A Base de Conhecimento é organizada por categorias. Selecione uma categoria abaixo ou pesquise a Base de Conhecimento para resposta à sua pergunta."; $_LANG['knowledgebasecategories'] = "Categorias"; $_LANG['knowledgebasepopular'] = "Mais Popular"; $_LANG['knowledgebasearticles'] = "Artigos"; $_LANG['knowledgebaseviews'] = "Visualizações"; $_LANG['knowledgebasesearch'] = "Pesquisar"; $_LANG['knowledgebasehelpful'] = "Esta resposta lhe foi útil?"; $_LANG['knowledgebaserating'] = "Avaliação:"; $_LANG['knowledgebaseratingtext'] = "Usuários acharam útil"; $_LANG['knowledgebasevotes'] = "Votos"; $_LANG['knowledgebaseyes'] = "Sim"; $_LANG['knowledgebaseno'] = "Não"; $_LANG['knowledgebasevote'] = "Vote"; $_LANG['knowledgebaseprint'] = "Imprimir este Artigo"; $_LANG['knowledgebasefavorites'] = "Adicionar aos Favoritos"; $_LANG['knowledgebaserelated'] = "Artigos Relacionados"; $_LANG['knowledgebasenorelated'] = "Não há nenhum Artigo Relacionado"; $_LANG['knowledgebasemore'] = "Mais"; /* Login */ $_LANG['loginintrotext'] = "Você tem que fazer o login para acessar esta página. Os dados deste login são diferentes dos dados de login do painel de controle de sua conta de hospedagem."; $_LANG['loginemail'] = "Email"; $_LANG['loginpassword'] = "Senha"; $_LANG['loginrememberme'] = "Lembrar"; $_LANG['loginbutton'] = "Login"; $_LANG['loginforgotten'] = "Esqueceu sua Senha?"; $_LANG['loginforgotteninstructions'] = "Solicite um lembrete de senha clicando aqui"; $_LANG['loginincorrect'] = "O e-mail e/ou Senha estão incorretos. Por favor, tente novamente."; /* Logout */ $_LANG['logouttitle'] = "Logout"; $_LANG['logoutsuccessful'] = "Você saiu de sua conta."; $_LANG['logoutcontinuetext'] = "Clique aqui para continuar."; /* Password Reminder */ $_LANG['passwordremindertitle'] = "Lembrete de Senha"; $_LANG['passwordreminderintrotext'] = "Se você esqueceu a senha da sua Área do Cliente, digite seu email cadastrado abaixo para que o lembrete de sua senha seja enviado para ele."; $_LANG['passwordreminderdetailssent'] = "As informações foram enviadas para o email informado"; $_LANG['passwordremindernotfound'] = "O email que você informou não foi encontrado em nosso sistema"; $_LANG['passwordremindersendbutton'] = "Enviar Lembrete"; /* Support Tickets */ $_LANG['supportticketspagetitle'] = "Tickets de Suporte"; $_LANG['supportticketssystemdescription'] = "O sistema de ticket de suporte permite que suas dúvidas e problemas sejam atendidos o mais breve possível. Quando seu ticket for respondido, você será notificado por email."; $_LANG['supportticketssubmitticket'] = "Enviar Ticket"; $_LANG['supportticketsheader'] = "Se você não conseguir encontrar a solução para seu problema em nossa Base de Conhecimento, você poderá enviar um Ticket de Suporte para o departamento selecionado abaixo."; $_LANG['supportticketsticketcreated'] = "Ticket Criado"; $_LANG['supportticketsticketcreateddesc'] = "Seu ticket foi criado com sucesso. Foi enviado para você um email com as informações de seu ticket. Se desejar, você pode visualizar este ticket agora."; $_LANG['supportticketsopentickets'] = "Tickets de Suporte abertos"; $_LANG['supportticketsnotickets'] = "Não foi criado nenhum ticket ainda"; $_LANG['supportticketsnoopentickets'] = "Não há nenhum Ticket de Suporte aberto"; $_LANG['supportticketsviewticket'] = "Ver Ticket"; $_LANG['supportticketsposted'] = "Postado"; $_LANG['supportticketsreply'] = "Resposta"; $_LANG['supportticketsstaff'] = "Operador"; $_LANG['supportticketsclient'] = "Cliente"; $_LANG['supportticketsticketid'] = "Nº do Ticket"; $_LANG['supportticketsdate'] = "Data"; $_LANG['supportticketsdepartment'] = "Departamento"; $_LANG['supportticketssubject'] = "Assunto"; $_LANG['supportticketsstatus'] = "Status"; $_LANG['supportticketsstatusopen'] = "Aberto"; $_LANG['supportticketsstatusanswered'] = "Respondido"; $_LANG['supportticketsstatusinprogress'] = "Em processo"; $_LANG['supportticketsstatusonhold'] = "Aguardando"; $_LANG['supportticketsstatuscustomerreply'] = "Resposta do Cliente"; $_LANG['supportticketsstatusclosed'] = "Fechado"; $_LANG['supportticketschoosedepartment'] = "Selecionar Departamento"; $_LANG['supportticketsclientname'] = "Nome"; $_LANG['supportticketsclientemail'] = "Email"; $_LANG['supportticketsticketsubject'] = "Assunto"; $_LANG['supportticketsticketurgency'] = "Prioridade"; $_LANG['supportticketsticketurgencylow'] = "Baixa"; $_LANG['supportticketsticketurgencymedium'] = "Média"; $_LANG['supportticketsticketurgencyhigh'] = "Alta"; $_LANG['supportticketsticketattachment'] = "Anexo"; $_LANG['supportticketsallowedextensions'] = "Extensões de arquivos permitidas"; $_LANG['supportticketsticketsubmit'] = "Enviar"; $_LANG['supportticketserror'] = "Erro"; $_LANG['supportticketsnotfound'] = "O ticket não foi encontrado"; /* Affiliates */ $_LANG['affiliatestitle'] = "Afiliados"; $_LANG['affiliatesintrotext'] = "Ative agora sua conta de afiliado para:"; $_LANG['affiliatesbullet1'] = "Receber um bônus inicial creditado em sua conta no valor de"; $_LANG['affiliatesearn'] = "Ganhe"; $_LANG['affiliatesbullet2'] = "de todo pagamento que cada cliente indicado por você fizer durante todo a existência da conta de hospedagem dele"; $_LANG['affiliatesfootertext'] = "Quando você indica nosso site para alguém com seu ID de afiliado, é colocado um cookie no computador do visitante com seu ID, assim, se ele adicionar nosso site aos favoritos e retornar posteriormente para abrir a conta, ainda assim você poderá receber sua comissão."; $_LANG['affiliatesactivate'] = "Ativar conta de afiliado"; $_LANG['affiliatesrealtime'] = "Estas estatísticas são em tempo real e atualizadas instantâneamente"; $_LANG['affiliatesreferallink'] = "Seu link exclusivo para referidos"; $_LANG['affiliatesregdate'] = "Data do Registro"; $_LANG['affiliatesvisitorsreferred'] = "Quantidade de visitantes referidos"; $_LANG['affiliatesearningstodate'] = "Ganhos totais até hoje"; $_LANG['affiliateswithdrawn'] = "Valor total de retiradas"; $_LANG['affiliatesbalance'] = "Saldo atual"; $_LANG['affiliatesreferals'] = "Seus referidos"; $_LANG['affiliatesnosignups'] = "Ainda não foi criada nenhuma conta através de sua indicação"; $_LANG['affiliatessignupdate'] = "Data da Conta"; $_LANG['affiliateshostingpackage'] = "Plano de Hospedagem"; $_LANG['affiliatesamount'] = "Valor"; $_LANG['affiliatescommision'] = "Comissão"; $_LANG['affiliatesstatus'] = "Status"; $_LANG['affiliateslinktous'] = "Link para nosso site"; $_LANG['affiliatesdisabled'] = "No momento, não estamos oferecendo um sistema de afiliados aos nossos clientes."; /* Domain Availability */ $_LANG['domaintitle'] = "Pesquisar disponibilidade de Domínios"; $_LANG['domainintrotext'] = "Digite o nome do domínio e a extensão desejada nos campos abaixo e clique Pesquisar para ver se o domínio está disponível para compra."; $_LANG['domainlookupbutton'] = "Pesquisar"; $_LANG['domainavailable1'] = "Parabéns!"; $_LANG['domainavailable2'] = "está disponível!"; $_LANG['domainavailableexplanation'] = "Para registrar este domínio, clique no link abaixo"; $_LANG['domainordernow'] = "Registrar agora!"; $_LANG['domainunavailable1'] = "Desculpe."; $_LANG['domainunavailable2'] = "não está disponível"; $_LANG['domainviewwhois'] = "ver whois"; $_LANG['domainalternatives'] = "Tente estas alternativas:"; $_LANG['domainerror'] = "Ocorreu um erro:"; $_LANG['domainerrorservererror'] = "Ocorreu um erro:"; $_LANG['domainerrornodomain'] = "Por favor, digite um nome de domínio válido"; $_LANG['domainerrortoolong'] = "O nome do domínio que você digitou é muito longo. Nomes de domínio só podem conter até 67 caracteres alfa-numéricos e hífen."; /* Server Status */ $_LANG['serverstatustitle'] = "Status do Servidor"; $_LANG['serverstatusheadingtext'] = "A tabela abaixo mostra o status de nossos servidores. Você pode usar esta página para verificar se algum dos serviços em nossos servidores apresenta problemas."; $_LANG['servername'] = "Servidor"; $_LANG['serverstatusserverload'] = "Carga do Servidor"; $_LANG['serverstatusphpinfo'] = "Informação do PHP"; $_LANG['serverstatusuptime'] = "Uptime"; $_LANG['serverstatusonline'] = "Online"; $_LANG['serverstatusoffline'] = "Offline"; $_LANG['serverstatusnoservers'] = "Não há nenhum servidor monitorado no momento"; $_LANG['serverstatusnotavailable'] = "Não disponível"; /* Invoices */ $_LANG['invoices'] = "Minhas Faturas"; $_LANG['invoicesnoinvoices'] = "Não há faturas"; $_LANG['invoicestitle'] = "Fatura Nº"; $_LANG['invoicesinvoicedto'] = "Faturado para"; $_LANG['invoicesinvoicenotes'] = "Notas da Fatura"; $_LANG['invoicesoutstandinginvoices'] = "Faturas vencidas"; $_LANG['invoicesdatecreated'] = "Data da Fatura"; $_LANG['invoicesdatedue'] = "Vencimento"; $_LANG['invoicesstatus'] = "Status"; $_LANG['invoicesview'] = "Ver Fatura"; $_LANG['invoicesunpaid'] = "Em aberto"; $_LANG['invoicespaid'] = "Pago"; $_LANG['invoicescancelled'] = "Cancelado"; $_LANG['invoicesdescription'] = "Descrição"; $_LANG['invoicesamount'] = "Valor"; $_LANG['invoicestotal'] = "Total"; $_LANG['invoicespaynow'] = "Pagar agora"; $_LANG['invoicesnotes'] = "Notas"; $_LANG['invoiceserror'] = "Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente."; $_LANG['invoicespayto'] = "Pagar a"; $_LANG['invoicescancelled'] = "Cancelado"; $_LANG['invoicerefnum'] = "Nº de referência"; $_LANG['invoiceofflinepaid'] = "Pagamentos via cartão de crédito são processados manualmente offline. Você receberá confirmação por email quando seu pagamento for processado."; /* Credit Card */ $_LANG['creditcard'] = "Pagar via Cartão de Crédito"; $_LANG['creditcarddetails'] = "Dados do Cartão"; $_LANG['creditcardyourinfo'] = "Suas informações"; $_LANG['creditcarduseexisting'] = "Usar cartão existente"; $_LANG['creditcardenternewcard'] = "Digite informações do novo cartão abaixo"; $_LANG['creditcardcardtype'] = "Tipo do Cartão"; $_LANG['creditcardcardnumber'] = "Número do Cartão"; $_LANG['creditcardcardexpires'] = "Vencimento"; $_LANG['creditcardcvvnumber'] = "CVV/CVC2"; $_LANG['creditcardsecuritynotice'] = "As informações que você enviar por aqui serão submetidas com segurança e encriptadas para reduzir o risco de fraude"; $_LANG['creditcardenterexpirydate'] = "Você não informou a data de vencimento do cartão"; $_LANG['creditcardccvinvalid'] = "O número do cartão que você digitou não é válido"; $_LANG['creditcarddeclined'] = "O cartão que você informou foi recusado. Por favor, tente usar um outro cartão ou contacte o Suporte."; $_LANG['creditcardinvalid'] = "Os dados do cartão que você informou são inválidos. Por favor, tente usar um outro cartão ou contacte o Suporte"; $_LANG['creditcardconfirmation'] = "Obrigado! Os dados de seu novo cartão foram aceitos e o primeiro pagamento da sua conta foi processado. Foi enviado para você um email de confirmação."; $_LANG['creditcardcvvwhere'] = "Onde eu acho isso?"; /* Tutorials */ $_LANG['flashtutorials'] = "Tutoriais em Flash"; $_LANG['flashtutorialsdescription'] = "Clique aqui para ver os tutoriais sobre utilização do painel de controle de sua conta de hospedagem"; $_LANG['flashtutorialsheadertext'] = "Nossos Tutoriais em Flash irão ajudar você a usar o painel de controle de sua conta de hospedagem. Selecione um tema abaixo para ver um tutorial passo a passo."; /* Order */ $_LANG['ordertitle'] = "Pedido"; $_LANG['orderprogress'] = "Progresso"; $_LANG['orderchooseapackage'] = "Selecione um Plano"; $_LANG['orderdomainoptions'] = "Opções do Domínio"; $_LANG['orderconfigure'] = "Configure"; $_LANG['orderyourinformation'] = "Suas informações"; $_LANG['orderconfirmorder'] = "Confirmar Pedido"; $_LANG['ordercheckout'] = "Checkout"; $_LANG['ordercategories'] = "Categorias"; $_LANG['ordernowbutton'] = "Contratar agora"; $_LANG['ordernoproducts'] = "Não foi encontrado nenhum produto"; $_LANG['orderavailable'] = "Disponível"; $_LANG['orderfree'] = "GRÁTIS!"; $_LANG['orderpaymenttermonetime'] = "Uma vez"; $_LANG['orderpaymenttermmonthly'] = "Mensal"; $_LANG['orderpaymenttermquarterly'] = "Trimestral"; $_LANG['orderpaymenttermsemiannually'] = "Semestral"; $_LANG['orderpaymenttermannually'] = "Anual"; $_LANG['ordersetupfee'] = "Taxa de Setup"; $_LANG['orderdomainoption1part1'] = "Eu quero"; $_LANG['orderdomainoption1part2'] = "registrar um novo domínio."; $_LANG['orderdomainoption2'] = "Eu irei atualizar os DNSs em um domínio existente OU Eu mesmo irei registrar um novo domínio."; $_LANG['orderdomainoption3'] = "Eu quero transferir meu domínio para"; $_LANG['orderdomainoption4'] = "Eu quero usar um subdomínio gratuito."; $_LANG['orderserverhostname'] = "Servidor"; $_LANG['orderserverrootpassword'] = "Senha"; $_LANG['orderservernameservers'] = "Nameservers"; $_LANG['orderservernameserversdescription'] = "Os prefixos que você digitar aqui irão determinar os nameservers para seu servidor. Ex: ns1.seudomínio.com and ns2.seudomínio.com"; $_LANG['orderservernameserversprefix1'] = "Prefixo 1"; $_LANG['orderservernameserversprefix2'] = "Prefixo 2"; $_LANG['ordercontinuebutton'] = "Clique para continuar >>"; $_LANG['orderproduct'] = "Produto/Serviço"; $_LANG['orderdesc'] = "Descrição"; $_LANG['orderbillingcycle'] = "Ciclo de Pagamento"; $_LANG['orderconfigpackage'] = "Opções configuráveis"; $_LANG['orderchooseaddons'] = "Escolher Adicionais do Produto"; $_LANG['orderaddondescription'] = "Os seguintes adicionais estão disponíveis para este produto. Selecione os adicionais que você deseja abaixo."; $_LANG['orderadditionalrequiredinfo'] = "Informação requerida para o adicional"; $_LANG['orderdomain'] = "Domínio"; $_LANG['orderregperiod'] = "Período para registro"; $_LANG['orderyears'] = "Ano(s)"; $_LANG['orderpaymentmethod'] = "Forma de Pagamento"; $_LANG['orderyourorder'] = "Seu Pedido"; $_LANG['orderprice'] = "Preço"; $_LANG['orderaddon'] = "Adicionais"; $_LANG['orderprorata'] = "Pro-Rata"; $_LANG['orderdomainregonly'] = "Solicitar Registro de Domínio apenas"; $_LANG['orderdomainregistration'] = "Registro de Domínio"; $_LANG['orderdomaintransfer'] = "Transferência de Domínio"; $_LANG['orderregisterdomain'] = "Registrar novo Domínio"; $_LANG['ordertransferdomain'] = "Transferir Domínio existente"; $_LANG['orderchangenameservers'] = "Trocar Nameservers apenas"; $_LANG['orderusesubdomain'] = "Usar Subdomínio"; $_LANG['orderfreedomainonly'] = "Domínio Grátis"; $_LANG['orderfreedomainregistration'] = "Registro de Domínio Grátis"; $_LANG['orderfreedomaindescription'] = "para determinadas formas de pagamento"; $_LANG['orderfreedomainappliesto'] = "aplicável apenas para as seguintes extensões"; $_LANG['orderdomainnameservers'] = "Nameservers"; $_LANG['orderdomainnameserver1'] = "Nameserver 1"; $_LANG['orderdomainnameserver2'] = "Nameserver 2"; $_LANG['ordersubtotal'] = "Subtotal"; $_LANG['ordertotalduetoday'] = "Pagamento hoje"; $_LANG['ordertotalrecurring'] = "Pagamento reincidente"; $_LANG['orderchangeproduct'] = "Trocar Produto"; $_LANG['orderchangedomain'] = "Trocar Domínio"; $_LANG['orderchangeconfig'] = "Trocar Opções Configuráveis"; $_LANG['orderchangeaddons'] = "Trocar Adicionais"; $_LANG['orderpromotioncode'] = "Código de Promoção"; $_LANG['orderpromovalidatebutton'] = "Validar Código >>"; $_LANG['orderdontusepromo'] = "Não usar Código de Promoção"; $_LANG['orderdiscount'] = "Desconto"; $_LANG['orderinvalidcodeforbillingcycle'] = "Este código não se aplica para o ciclo de pagamento selecionado"; $_LANG['ordernewuser'] = "Sou um novo cliente e gostaria de criar uma conta"; $_LANG['orderexistinguser'] = "Já sou cliente e gostaria de adicionar este pedido à minha conta"; $_LANG['ordertosagreement'] = "Eu li e concordo com os"; $_LANG['ordertos'] = "Termos de Serviço"; $_LANG['orderlogininfo'] = "Informações de Login"; $_LANG['orderlogininfopart1'] = "Por favor, digite a Senha que você deseja usar para acessar sua"; $_LANG['orderlogininfopart2'] = "Área do Cliente. Estas informações serão diferentes das informações de login do painel de controle de sua conta de hospedagem."; $_LANG['orderfailed'] = "Erro no Pedido"; $_LANG['orderstartover'] = "Recomeçar"; $_LANG['orderconfirmation'] = "Confirmação do Pedido"; $_LANG['ordernumberis'] = "O número de seu pedido é:"; $_LANG['orderreceived'] = "Obrigado por seu pedido. Você receberá uma confirmação em seu email dentro em breve."; $_LANG['orderfinalinstructions'] = "Se você tem alguma dúvida sobre seu pedido, por favor, envie um ticket de suporte em sua Área do Cliente informando o número de seu pedido."; $_LANG['ordergotoclientarea'] = "Clique aqui para acessar sua Área do Cliente"; /* Order Error Messages */ $_LANG['ordererrordomaininvalid'] = "O domínio que você digitou não é válido"; $_LANG['ordererrordomainregistered'] = "O domínio que você digitou já está registrado"; $_LANG['ordererrordomainnotregistered'] = "Você não pode transferir um domínio que não está registrado"; $_LANG['ordererrornodomain'] = "Você não digitou o nome do domínio"; $_LANG['ordererrorservernohostname'] = "Você tem que digitar um hostname para seu servidor"; $_LANG['ordererrorservernonameservers'] = "Você tem que digitar um prefixo para os dois nameservers"; $_LANG['ordererrorservernorootpw'] = "Você tem que digitar sua senha"; $_LANG['ordererrorpassword'] = "Você não digitou sua senha"; $_LANG['ordererroruserexists'] = "Já existe um usuário com este email"; $_LANG['ordersubdomaininuse'] = "O subdomínio que você digitou já está sendo usado"; $_LANG['ordererrornameserver1'] = "Você deve digitar o nameserver 1"; $_LANG['ordererrornameserver2'] = "Você deve digitar o nameserver 2"; $_LANG['clientareaerrorfirstname2'] = "Seu nome só pode conter letras"; $_LANG['clientareaerrorlastname2'] = "Seu sobrenome só pode conter letras"; $_LANG['clientareaerroraddress12'] = "Seu endereço só pode conter letras, números e espaços"; $_LANG['clientareaerrorcity2'] = "Sua cidade só pode conter letras e espaços"; $_LANG['clientareaerrorpostcode2'] = "Seu CEP só pode conter letras, números e espaços"; $_LANG['clientareaerrorphonenumber2'] = "Seu telefone só pode conter números e espaços"; $_LANG['clientareaerrorcountry'] = "Por favor, selecione seu país no menu dropdown"; $_LANG['ordererroraccepttos'] = "Você tem que aceitar nossos Termos de Serviço";